3月12日,王珞丹、李光洁主演的电视剧版《山楂树之恋》登陆江苏卫视黄金档。因为有张艺谋电影版《山楂树之恋》在前,有周冬雨、窦骁的清纯演绎,剧版《山楂树之恋》在拍摄阶段便面对各种舆论压力。“超龄”的李光洁和王珞丹如何塑造一对纯情少年?两棵“山楂树”有什么不同?此前该剧片花曝光后,电视剧版的“强大”让不少观众感叹:“电视剧版已经有韩剧的感觉了。”
　　虐心大PK
静秋成了“小三”?
　　看过小说原著的人都知道在《山楂树之恋》中,老三原本是有一个未婚妻的,以老三的家世背景,家里为他找好了门当户对的女孩,大家都可以理解,但是无论是小说还是电影,老三的未婚妻始终像个“影子”,只在只言片语中提及过,给人的感觉像是“小三”,有点多余,仅仅为了忠于原著而存在着。
　　相反在电视剧版中,老三的未婚妻变成了真实存在的人物,她和老三一样,有着显赫的家庭背景,她更加是老三父母心中准儿媳的人选。她可以光明正大的和老三见面,去老三家做客。老三和他最爱的静秋每次约会却如“地下情”一般,瞒着家人和朋友悄悄进行,对老三的家人来说,静秋就是最不讨人喜欢的“第三者”,这样尴尬的身份让“山楂迷”们倍感虐心。
浪漫大PK
电视剧比电影更浪漫
　　在大家眼中,老三高大帅气,有着无比温柔的眼神,他对静秋至死不渝的爱情感动了无数观众。但是电影不长的篇幅始终没有让老三的浪漫更加完整。
　　电视剧版不用担心这个问题了,有足够的时间去诠释老三的浪漫情怀。老三可以在静秋遇到危险的时候挺身而出；可以站在河边安静的等待静秋的到来；可以悄悄出现在静秋身后,帮助静秋去拉砖头；可以在患病时站在远处守护静秋。李光洁饰演的老三少了份青涩,多了份成熟,他的浪漫不仅感动了静秋,也触动着观众的心弦。
场景大PK
华丽场景很有韩剧味
　　《山楂树之恋》讲述的是发生在1975年左右的爱情故事,在电影中,擅长拍摄年代戏的张艺谋运用很多有时代感的道具,比如房子上的标语、宣传画、具有时代印记的文字等,将观众带到了静秋和老三生活的地方,整部电影的色调也经过特殊调整,有一种怀旧的感觉,文艺感十足。
　　而电视剧则走上了完全不同的道路,无论是人物的服装还是场景的选择,导演都埋下了另一种浪漫感觉,据悉为了选择在山楂树最美的时候拍摄,导演特意将外景日期定在秋天,还原了上世纪70年代的场景,也造成了韩剧味十足的范儿。
　　电影版《山楂树之恋》公映在前,也让电视剧版多少有点被动,为了不同电影版发生重合,导演李路给剧组定下了硬性要求——电影版用过的场景,电视剧不再使用。但上世纪70年代能保留下来的场景本来就少,又都在湖北宜昌拍摄,这就使得剧组选景工作相当困难,副导演几乎走遍了宜昌周边,才找到比较满意的景。
　　而原著中的那颗见证纯洁爱情的山楂树,更是遍寻不着。李路早在2008年就看中了一棵树,却早早就被拍进电影中,无奈剧组只好重新选树,在深山里几经寻觅才找到现在这棵,但因为树的位置偏僻,剧组不得不为山楂树重新铺建了一条路。这棵树也把剧组折腾的够呛,因为外景地偏僻,剧组每天拍戏路上颠簸的时间就需要四个小时。
主演大PK
电视剧版更真实
　　王珞丹和李光洁出演《山楂树之恋》,“年龄”是一大焦点问题。比起嫩得掐出水的周冬雨和窦骁,这两位奔三和过三的偶像派,确实不年轻。
　　导演也考虑到了这一问题,为了还原人物的青春利落,在造型和选景方面都力求恢复当年的纯真感,并用化妆和灯光的补充为人物营造小清新的感觉。除了外在的补救,其他就要靠演员的后天塑造了。为了这部戏王珞丹还拼命增肥,虽然胖了很多,但是在其他人看来还是偏瘦,不过正符合剧中静秋的愁苦味道。两个版本相比,周冬雨太过清纯不谙世事,而王珞丹版静秋则因为出身不好和家庭负担很重,静秋增加了些许悲苦。
本报综合报道