意大利作曲家贾科莫·普契尼根据童话剧改编的三幕歌剧《图兰朵》,讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事,在中国被改编为多种形式的剧目。1998年,张艺谋首次执导歌剧《图兰朵》,并在北京紫禁城首演。3月31日,记者获悉张艺谋2012年将息影一年,应邀去英国执导大型景观歌剧《图兰朵》,并且已邀请多明戈担任乐团指挥。
　　正式开工
伦敦执导《图兰朵》
　　近日,有媒体报道称,《金陵十三钗》是张艺谋近年最呕心沥血的一部电影,“伤筋动骨”的他今年将暂不拍电影,但是63岁的他仍要挑战自己,将头一回执导京剧。据悉,这部大型原创京剧将于今年12月推出,全剧改编自《左传》中“掘地见母”的故事。
　　“张艺谋2012年息影一年,到底是导演京剧?还是导演歌剧?”《图兰朵》主办方之一的北京歌华文化发展集团负责宣传的陈昕对记者解释说:“张艺谋导演京剧的事,好像没听说,但执导大型景观歌剧《图兰朵》,是确定的。北京歌华文化发展集团前几天刚与张艺谋正式签了合同,他同意出任总导演。”
　　陈昕介绍,大型景观歌剧《图兰朵》将于6月23日登陆英国伦敦温布利大球场奥运文化舞台,成为2012伦敦奥运艺术节中规模最大的演出。这台演出张艺谋将出任总导演、多明戈担任乐团指挥,将联袂中英两国艺术界600余人同台献艺。目前张艺谋与《图兰朵》的工作人员正在紧张地筹备之中。
　　去年8月,北京歌华集团接到英国伦敦政府参加伦敦奥运文化节的邀请。为此,他们精选《图兰朵》这部经典剧目,并力邀张艺谋重新创新执导《图兰朵》。
暂时息影
心情没受到影响
　　近段时间张艺谋各种传闻不断,而张艺谋一直没有出面回应。问及张艺谋目前的状态,陈昕立即给记者传来了张艺谋与团队工作的最新照片。照片上,张艺谋正神采飞扬地与陈维亚、沙晓岚等奥运团队老搭档交流开会。张艺谋面带微笑,他的心情似乎并没有受到什么影响。
　　陈昕表示:“张导的心情一直很好啊!张导今年的工作是很忙的。2012年,他确实不会拍电影。张艺谋将会息影一年,工作主要精力是重新执导他14年前在北京太庙创下辉煌的歌剧《图兰朵》。为了确保歌剧《图兰朵》去英国伦敦演出成功,开完‘两会’后,张导就率领工作团队,去国外考察场地了。刚回北京就开始了《图兰朵》的筹备工作。”
　　　据《华西都市报》