本报综合消息　英国北爱尔兰(简称北爱)警方9月4日称,北爱首府贝尔法斯特的骚乱已持续超过48个小时,目前已有超过60名警察在骚乱中受伤。
　　据英国《每日邮报》4日报道,这起事件始于上2日晚间,当时共和派在贝尔法斯特举行游行活动,保皇派则针锋相对进行了抗议。两派之间的冲突很快演变成一场骚乱,暴徒向维持秩序的警察投掷石块、瓶子和燃烧物。作为回应,警察使用高压水枪和胶皮子弹试图驱散人群,47名警察稍后在骚乱中受伤。3日晚间,再度集结起来的暴徒向警方警戒线投掷了15颗汽油弹,15名警察受伤,其中3人住院治疗。