第20.21版:关注习奥会
  3上一版 4下一版  
 
版面导航

第01版
导读

第02版
新闻评论

第03版
又到大考季
 
标题导航
中美元首“庄园
2013年06月09日
 上一期    下一期 
返回潍坊新闻网
3 上一篇   下一篇4
放大 缩小 默认
中美元首“庄园



◎习近平就中美关系连发三问,希望与美国构
  中国国家主席习近平当地时间6月7日在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同美国总统奥巴马举行中美元首会晤。会晤中,习近平就新形势下的两国关系连发三问,希望与美国共同推动构建新型大国关系。美国总统奥巴马在会晤中说,尽管中美之间不可避免有摩擦,但美国欢迎中国“和平崛起”。会晤结束后,两国元首共同会见记者。习近平表示,中国梦与包括美国梦在内的世界各国人民的美好梦想是相通的,中美两国合作好了,就可以做世界稳定的压舱石、世界和平的助推器。奥巴马表示,美中合作而不对抗,就更有可能实现各自安全和繁荣的目标。
大洋彼岸就是中国
习近平连发三问
  ——我们需要一个什么样的中美关系?
——中美应该进行什么样的合作来实现共赢?
——中美应该怎样携手合作来促进世界和平与发展?
  中国国家主席习近平当地时间6月7日在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同美国总统奥巴马举行中美元首会晤。
  会谈开始时,习近平对奥巴马说,总统先生,感谢你的邀请,很高兴来到“阳光之乡”的安纳伯格庄园同你举行会晤。这里是离太平洋很近的地方,大洋彼岸就是中国。我去年访美时曾讲过,宽广的太平洋有足够空间容纳中美两个大国,我现在依然这样认为。今天,我同奥巴马总统在这里举行会晤,主要目的就是为中美关系发展规划蓝图,开展“跨越太平洋的合作”。
  习近平指出,当前,中美关系又站在一个新的历史起点上。从各自国家经济发展到促进全球经济稳定复苏,从处理国际和地区热点问题到应对各种全球性挑战,两国都拥有重要的利益汇合点,都需要加强交流合作。
  习近平强调,新形势下,我们应该深入审视两国关系。我们需要一个什么样的中美关系?中美应该进行什么样的合作来实现共赢?中美应该怎样携手合作来促进世界和平与发展?这不仅是我们两国人民关注的事,也是国际社会关注的事。我们双方应该从两国人民根本利益出发,从人类发展进步着眼,创新思维,积极行动,共同推动构建新型大国关系。
  习近平表示,我期待着同奥巴马总统就双方共同关心的重大战略性问题进行广泛深入沟通,加深相互了解,促进全面合作。相信在双方共同努力下,这次会晤将取得重要积极成果,为今后一个时期中美关系发展注入新活力。
  奥巴马对习近平表示欢迎。奥巴马表示,美中关系对两国、对亚太乃至世界都很重要。我同习近平主席这么快会晤,表明美方高度重视美中关系。美中双方进行坦诚和建设性沟通对今后两国关系发展至关重要。
  今天这样一个不同寻常的安排,体现出美中关系的重要性,使双方有机会就广泛的议题进行讨论,探讨构建在互利互尊基础上的国与国之间新的合作模式。美国欢迎中国作为一个大国继续和平发展。一个和平稳定繁荣的中国对美国、对世界都有利。美方希望同中国保持强有力的合作关系。我愿同习近平主席共同努力,应对各种全球性挑战。我非常期待通过习近平主席这次访问,美中双方能够为今后两国新的合作模式打下基础。
中国梦美国梦相通
记者会上两人表态
  ——中美应该也可以走出一条不同于历史上大国冲突对抗的新路。中美两国合作好了,就可以做世界稳定的压舱石、世界和平的助推器。
——美中合作而不对抗,就更有可能实现各自安全和繁荣的目标。

  会晤结束后,两国元首共同会见记者。习近平表示,我明确告诉奥巴马总统,中国将坚定不移走和平发展道路,坚定不移深化改革、扩大开放,努力实现中华民族伟大复兴的中国梦,努力促进人类和平与发展的崇高事业。
  中国梦要实现国家富强、民族复兴、人民幸福,是和平、发展、合作、共赢的梦,与包括美国梦在内的世界各国人民的美好梦想相通。
  习近平强调,我和奥巴马总统都认为,面对经济全球化迅速发展和各国同舟共济的客观需求,中美应该也可以走出一条不同于历史上大国冲突对抗的新路。中美两国合作好了,就可以做世界稳定的压舱石、世界和平的助推器。
  双方同意加强各层次对话沟通,不断增进相互理解和信任。我和奥巴马总统将继续通过互访、会晤、通话、通信等方式保持密切联系。我邀请奥巴马总统适时来华举行新一轮会晤。我和奥巴马总统将尽早实现互访。
  双方同意加强经贸、能源、环境、人文、地方等广泛领域合作,深化全方位利益交融格局;改善和发展两军关系,推进新型军事关系建设;加强宏观经济政策协调,在两国经济发展过程中拓展合作,推动亚太地区和全球经济强劲、可持续、平衡增长。
  奥巴马表示,我同习近平主席就广泛议题进行了建设性会谈。我认为习近平主席很好总结了双方的讨论。美中双方需要了解对方战略目标。两军关系是可以取得具体进展的领域,是推动建设美中新型大国关系的例证。要采取措施使双方讨论机制化、常态化。中国继续和平发展非常符合美国利益。如果中国成功,将促进世界经济发展,并使中国成为美国的平等伙伴,双方可以共同应对许多全球性挑战。美中合作而不对抗,就更有可能实现各自安全和繁荣的目标。我和习近平主席都认为,当前美中双方面临着把两国关系推向更高水平的独一无二机遇。我将致力于不错失这一良机。
  双方已商定在中美战略安全对话框架内成立网络工作组,并将加紧研究这个问题。双方应该消除猜忌、进行合作,使网络安全成为中美合作新亮点。
◎花絮
40℃高温下的无领带会晤
  当地时间7日下午,习奥会正式登场。在习近平的车队到达之前,奥巴马本人已经抵达庄园迎候。两人会面之后握手致意,之后一起走入会场。此时此刻,安纳伯格庄园内骄阳似火,热浪滚滚,气温已超过40摄氏度。这似乎也象征着此次中美元首历史性会晤的热度。习近平和奥巴马都没有打领带,都是黑西装加白衬衣。
  奥巴马在致辞中说:“我们决定早点见面表明中美关系的重要性。”至于这种会面安排,奥巴马称希望能更广泛地交谈,并创造出一种新型合作模式。
  当晚,奥巴马在庄园主楼宴会厅为习近平准备了一场工作晚宴。庄园对美食有着传统和精深的研究,这次可能将制作与以往不同的美食来招待中国贵宾。
亲见两国家元首不大可能
  安纳伯格庄园所在的兰乔米拉奇市市长凯特表示,市里两条主要道路将从7日早上起开始封路,一直持续到9日晚间。凯特并未披露奥巴马车队的行进路线,他说,“公众亲眼见到两位领导人的机会可能不大。”
  当地社区已经发出提醒,称在未来两天可能会因为安全以及交通管制等因素导致交通拥堵。同时,一些社区官员还提醒民众从6日傍晚5时开始不要去附近的健身中心活动。
  据了解,习近平主席此次并没有住在庄园内,而是下榻在庄园附近的凯悦酒店。酒店周围的安保措施非常严密,不仅有警察,国土安全部的车也在附近巡逻。据现场媒体记者表示,当地政府已经封锁了通往庄园的主干道,除了政府的车辆外,其他所有人都不准通行。在庄园外围大约100米范围内,都被当地警察重重包围。

两人谈论话题引民众猜测
  美中企业家商会会长孙文铁认为,在田园风光的庄园内举行中美元首会晤是两国关系发展的一个缩影,“如果美国人邀请客人到家里,这显示彼此关系更加亲近。”
  NBA萨克拉门托国王队舞台总监斯考特·弗莱舍则为中美元首会晤“设定”了一个议题。“我猜他们(两国领导人)会花时间谈论篮球的,这是人们聚在一起的话题。”他至今还记得去年习近平访美时曾看过一场NBA篮球赛。而奥巴马也喜爱篮球。在他眼中“篮球能将大家团结在一起”。
  “我们希望美中两国元首会晤能够进一步促进两国和两国人民之间的友好关系。在两国领导人的推动下,各领域交流会更加繁荣。”南加州亨廷顿图书馆发展部副总裁助理莫苏珊如是说。

  ①、6月7日,国家主席习近平在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同美国总统奥巴马举行中美元首会晤。这是会晤前习近平与奥巴马共同走向媒体区合影。
  ②、中美元首会晤中。
  ③、会晤后习近平与奥巴马交谈。 新华社发

行程安排
  美国西部时间6月7日下午5时(北京时间8日上午8时),习近平、奥巴马分别发表演讲,随后举行会晤并召开记者会,7日晚习近平与奥巴马共进晚餐。美国西部时间8日早上双方继续对话,8日中午会谈结束。
◎揭秘
“庄园会晤”意在向中国示好
  8日上午,中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣接受记者采访时称,美国安排“庄园会晤”,至少表面上的意思是“我真把你当哥们儿”。而对于中国来说,能接受这样的安排,首先说明中美两国关系比以前成熟了,另外这还是中国外交成熟和自信的表现。
办习奥会美方心里没底
  对于美国这一安排,《纽约时报》披露,在加州安纳伯格庄园举行“习奥会”的想法,是白宫日程安排主管丹妮尔·克拉奇菲尔德提出的。一开始,这个设想就连美方都觉得大胆,因为奥巴马连任以来,还从来没有与其他国家元首在第三地举行过会晤,而且也不清楚中方是否会接受这样的超常规安排。
  一名白宫高级官员说,“事实上,中国新领导人同意以一种未经考验,和前所未有的形式与美国总统进行会晤,这实在令人鼓舞。”
  对此,金灿荣告诉记者,美国之所以提出这个“倡议”,主要目的是为了示好,想同中国建立某种亲密感,“我们是朋友了”。之前美国曾有几个总统在这个庄园办过活动,从嘉宾名单可以看出,主要都是美国盟友国家的领导人或者是重要的外交对象国。
  而对于中国来说,能接受这样的安排,首先说明中美两国关系比以前成熟了。比较生分的时候,往往更讲究礼节,例如一定要去首都、鸣礼炮、设国宴等等。
  其次,这还是中国外交成熟和自信的表现。金灿荣解释说,“原来中国还比较弱小的时候,和美国经济发展程度相差十几倍,因此才会特别注意对方是否尊重我们,而现在中方能接受这种非正式会晤的形式,对礼节表现出不是格外介意,恰恰说明我们更强大了。”
气氛轻松会晤效果更好
  《华尔街日报》援引曾任美国国家安全委员会负责东亚事务的高级主管贝德的话说,多年来,美国政府一直寻求能与中国领导人举行非正式的、不那么精心安排的会晤。
  《纽约时报》称,2012年访美时,习近平就曾与奥巴马在白宫进行了长达90分钟的谈话,并全程展现出果断、开放、不回避问题的行事风格。一名白宫官员曾说:“我想你们已经看到他(习近平)喜欢与领导人进行非正式的互动,可以抛开‘谈话要点’讲话,并且直接而坦诚。”
  金灿荣称,庄园会晤这种形式的效果比正式会晤更好,气氛放松、可以交心,而且时间很长,可以谈得比较深入。
  “正式会晤的时间往往比较短,例如日本首相安倍晋三2月访美时,总时长仅为1小时40分钟,除去前后20分钟会见记者的时间,再加上安倍又不会说英语,翻译的时间又占去了一半。最后二人发言的时间只有15分钟,效果定然不好。”金灿荣说,此次的“习奥会”,除去吃饭、散步,估计谈话时间会超过7个小时,且没有媒体的干扰,就可以深入地探讨一些问题。
◎小资料
  习奥五年中九次接触
  在不到5年的时间里,习近平奥巴马已有过9次“交谈”——面对面、通电话、写书信、派特别代表……交谈形式不拘一格。
  梳理历次“习奥会”谈及的内容可以发现,强调将经贸摩擦放置于对话机制中去解决,呼吁合作处理全球化背景下的国际事务,希望“增进战略互信”,探索“新型大国关系”。这些都是历次的“主旋律”。
  2013年3月14日晚,新当选国家主席的习近平应约同奥巴马通电话。在电话中,习近平指出,愿与美一道走出一条新型大国关系之路。
  2013年3月19日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见美国总统特别代表、财政部长雅各布·卢时再次表示,中方愿同美方一道努力,从战略高度和长远角度,牢牢把握两国关系大方向,共同努力构建中美合作伙伴关系,走出一条新型大国关系之路。

◎新闻延伸
  这是挽起袖子的外交
  中美两国首脑在举行会谈之余,奥巴马很有可能邀请习近平一起切磋高尔夫球技。
  安纳伯格庄园的高尔夫球场十分著名,奥巴马又是一个超级高尔夫球迷。来这里的美国政要,几乎都要挥杆一展球技。
  总的来说,这场非正式会晤的气氛将像加州的生活节奏一样,从容不迫,不那么正式。
  《金融时报》称,为期两天的会晤将是一场“只穿衬衣的峰会”。经营庄园的安纳伯格基金会的主席杰弗里·考恩则表示,这是一次“挽起袖子的外交”。据白宫官员介绍,希望两位领导人能在一个不那么拘束的环境中增进相互了解,进行更坦诚的、不照本宣科的对话。
  考虑到当地的天气状况,“只穿衬衣”、“挽起袖子”也称得上是明智的选择。
  据了解,这种方式是领袖外交的一部分,通过比较轻松的方式进行沟通,是大国领导人之间增进个人感情和相互了解的一个过程。此前很多领导人都曾这么做过,比如撒切尔夫人和美国总统里根、德国总理施罗德和法国总统希拉克之间,都曾进行过这样良好的互动。
  7日晚宴前,两位领导人还计划在圣哈辛托山脚下漫步。由于该处为沙漠地带,虽属日落时分,室外气温仍将超过40℃。
  本报综合新华社、《法制晚报》、《新闻晚报》报道

3 上一篇   下一篇4
放大 缩小 默认
 
报社简介 网站简介 版权声明 新闻登载许可 广告业务 联系我们
 
鲁ICP备10207392号 版权所有 [潍坊报业集团] 潍坊新闻网络传媒有限公司
地址:潍坊市奎文区文化路500号 邮编:261031 电话:0536-8196033