寒亭区政协在编辑《柳毅山文集》时,收集到几十个柳毅山系列民间故事和一百多首民间歌谣,编入书中。在历史上,柳毅一直是一个人人称颂的形象。所以在柳毅山当地,流传的有关柳毅的传奇故事,也都是美的、善的和正义的。柳毅传说将作为宝贵的非物质文化遗产传承下来。

柳毅山文集传承文化　柳毅传残本下落不明
　　在柳毅山所在的朱里镇内,柳毅文化是深深地根植于民间这块沃土的。当地流传的有关柳毅的传奇故事俯拾皆是,不论男女老幼,每每讲述起来,都津津乐道。有不少的家庭,甚至还珍藏着代代相传的关于柳毅故事、柳毅诗话、柳毅山习俗等手抄本。
　　寒亭区政协在编纂《柳毅山文集》的过程中,有关工作人员采访了《柳毅传》残本的抄写者于本章老人。据于本章说,原本《柳毅传》分上、下两卷,总回目有30到40回。毛笔抄写,竖式左排,纸质糟糙苍黄。他们也采访了《柳毅传》原始版本所有者柳氏族人,据柳氏族人说,原始版本是靠柳氏族人代代传抄才得以流传的,但原本今天已经下落不明。
　　在柳毅山民间故事调查中,　工作人员汇集民间熟知柳毅传说的老人,整理口头传说,收集到几十个柳毅山系列民间故事和一百多首民间歌谣,编入《柳毅山文集》一书,将作为宝贵的非物质文化遗产传承下来。

传说一　拒女子勾引毅然辞馆
　　柳毅的父亲柳行芳去世不久,柳毅的结发妻子廑娘也很快病逝,剩下柳毅与唐氏娘儿两个,日子越发穷困潦倒。柳毅只得挑了些笔墨砚瓦、书簿纸张四乡叫卖,做起了“串书房子”的小本生意。
　　一日,柳毅的岳丈贾庆长忽把柳毅请了去,问道:“贤婿连遭重丧,日用艰难,可愿意出去走走?”柳毅答道:“岳丈可说来听听。”庆长道:“我有年兄,姓秦名秉乾,辰州卢溪县人。他有字来托我替他转请先生,我意欲把贤婿荐去,且回家与令堂相商,我以便回字给他。”柳毅答曰:“代为谋馆是岳丈的盛情,小婿断不肯推,家母亦无容商议。”庆长道:“贤婿既然愿意,我即回字告知年兄,不日即可前去……”
　　几天后,柳毅辞过母亲,来到秦宅。秦乡绅一见,甚觉如意。又加上柳毅是上科孝廉,经史辞赋无不精通,择日开馆,子弟个个心悦诚服,宾主十分相得。柳毅教授有方,人品端正,真乃无愧师表。
　　且说秦乡绅有个小妾,是从扬州买过来的。此人美貌伶俐,水性杨花,颇不庄重。她久慕柳毅才貌俱全,意欲私通,只是苦于无机可乘。这天初进腊月,乡中有一庙会,学堂放假。秦乡绅携了妻子儿女去庙里进香还愿,往来得三四天。那小妾瞅着这个空当,便写了情诗一首,打发丫头送到柳毅书房。柳毅展开书笺,只见上面写道,“人生佳境有几何,莫教春光空蹉跎。记约百年讵易忘,相思半点须消磨。坐怀不乱愚殊甚,花下偷看趣自多。净舍虽非鹊填处,愿叫牛郎渡银河。”柳毅看罢,心下思忖:“此妇闺范不谨,久则必为所污。作速辞去方不坏我人品。”当时他把诗扯碎,力叱了丫环出去把书房门紧闭,坚辞不出。　
　　住了几天,秦乡绅回家。柳毅提前安排学馆放了假,写了辞帖呈给秦乡绅。秦乡绅不知何故,极力挽留道:“先生勤勉博学,又教授有方,诸弟子学业大进,今岁未免简慢,来年务必从厚。”
　　柳毅答道:“我一个靠‘串书房子’养家糊口之人,幸遇岳丈举荐,又蒙先生不弃,做得西席,实属缘分。然学生才疏学浅,来岁之命断不敢领受,万望先生另请高明。”
　　秦乡绅见柳毅去意已决,只得设宴饯别。柳毅辞行,既顾全了秦乡绅颜面,也为自己躲避了一场龌龊之事。

传说二　夜降妖鼋解救落难小姐
　　柳毅考中进士后,曾任山阴县知县。有一次微服私访,见一群人围在一大户人家的山墙根上,议论着一张告示。柳毅便上前观看。原来是李员外家的小姐近日忽然茶饭不进,经几位名医医治均不见好转。李员外只好贴出告示求告乡邻。许诺谁能治好小姐的病,小姐便以身相许。柳毅看罢,便上前揭了告示,李员外得知,欢喜地请柳毅进门。
　　原来清明那天,小姐外出踏青,路遇一黑面大汉。当晚,那大汉竟找上门来,在门外念道:“小小门别棒,不过两拃长,命你把门开,放我进绣房。”念罢,他用手一指,门别棒就自动抽开了,李小姐顿时吓得差点没命。黑脸大汉自觉无趣,临走留下话说,十日内小姐再不从他,李家永无宁日。说到这里,李小姐啼哭不止,表示十日之限就在今晚。柳毅吩咐李家下人于小姐绣房门口设桌椅明烛,自己坐在桌旁秉烛夜读。
　　二更时分,一阵大风将蜡烛吹灭。一阵“咚咚”的脚步声过后,门外的男人果然念诵道:“小小门别棒,不过两拃长,命你把门开,放我进绣房。”这次门别棒回敬道:“今夜贵人到此,小的不敢给鼋老爷开门,您请回吧。”外面又是一阵大风,便没了动静。柳毅上前问门别棒:“小小门别棒,听我把话讲,外面黑大汉,如何把它降?”门别棒答:“那是山阴岭下荷花湾里的一只老鼋,降此妖需撒湾里十车石灰,百名壮丁用新砖千块猛砸才是。”
　　柳毅第二天便按此法降了妖魔。李家小姐日渐康复,李员外便差人来县衙提亲,柳毅说:“身为一方知县,替民除害理所当然,何曾想到要与小姐成婚?待小姐康复,本县亲为小姐做媒,谋一个小姐喜欢的如意郎君。”员外听后感动不已,便与四方乡邻上了“万民折”,夸赞柳毅“为官清廉,勤政为民”之类。皇帝看后,自然龙心大悦。

传说三　劝请女龙王搬河免水灾
　　在著名的潍河古驿道渡口东岸,前些年还矗立着一块石碑,上刻“西去潍河十里”六个大字。“西去十里”正好在柳毅山下,即潍河原来的主河道。说起潍河改道,人们自然就想起“柳毅搬河”的故事来。
　　传说柳毅中年以后倦于仕途,便偕龙虎两位夫人重入柳毅山隐居修行,居住在柳毅山东麓。没过几年,柳毅便修炼成“半仙之体”,鹤发童颜,神采奕奕。当时正值隋唐鼎革,柳毅山下战祸连天,洪水泛滥,周围百姓苦不堪言。尤其是泛滥的潍河水,更是危害频繁,人们期望河水向东移十来里,免遭洪涝之苦。
　　这一年秋天,潍河洪水突然暴发,百姓纷纷躲到柳毅山上才逃得性命。寄居在庙里的难民越来越多,无奈之下,柳毅就把百姓移河的愿望说与小龙女听,她跟柳毅一起来到了潍河龙宫,坐殿主政的是一位女龙王,与渤海龙王素有交情。渤海龙王的女儿、女婿来访,自然受到了热情款待。女龙王听了柳毅的陈述面露难色:“挪河搬家,实在不易。哪怕挪动一分一寸,也要请示天庭批准。”柳毅又说:“为民造福,诚能动天,在下恳请女王不怕千难万难,上报天庭,奏请潍河改道,东迁十里。百姓万民,将不胜感激。”
　　女龙王坚持不过,即刻传命修书一封,上达天庭。幸得天庭恩准,潍河悄悄东移。沿途洪水消退,现出良田千顷,桑麻遍地,百姓无不拍手称快,俯首谢恩。
　　潍河改道东移之后,古渡口也随之迁移,并且选择在东于渠安家落户。从此,潍水古渡口便车水马龙,迎来送往,呈现出千年的繁荣。
　　当地至今还流传着这样一副对联来称颂柳毅夫妇和潍河女龙王:柳平王搬河有功功在千秋秋去春来来世年年敬仰柳平王；女龙王迁河治水水史留名名传古今今岁月月供奉女龙王。