死者为山东人,我外交部要求认真彻查,严肃处理责任人
　　10日上午8时30分许,中国渔船“鲁荣渔50987号”因“涉嫌非法捕捞作业”在韩国全罗北道扶安郡旺嶝岛以西约144公里海域遭到韩国海警盘查,在遭盘查过程中,该船船长不幸中枪身亡。中国外交部表示,中方对韩方采取暴力执法导致中国渔民死亡感到十分震惊,强烈不满,要求韩方立即认真彻查,严肃处理责任人,向中方及时通报有关调查和处理结果。

韩方盘查时开枪
　　中国驻韩国大使馆领事部10日对记者证实,一艘中国渔船在遭韩国海警盘查过程中,船长不幸中枪身亡。
　　据韩联社报道,当天上午8时30分许,在韩国全罗北道扶安郡旺嶝岛以西约144公里海域,中国渔船“鲁荣渔50987号”因“涉嫌非法捕捞作业”遭到韩国海警盘查。“鲁荣渔50987号”船长在与韩国海警交涉过程中出现腹痛、呼吸困难等症状,随后被紧急送往附近医院救治,最终不治身亡。
　　韩国医院方面表示,对这名船长进行的CT扫描显示其左侧腹部有中弹的枪伤,体内还留有子弹残骸,肺部积血。
　　韩国海警称,在对中国渔船进行盘查过程中,有警员用K5手枪开了3枪空炮,发射8枚实弹进行警告,该船长有可能就是在这一过程中中弹的。
称鸣枪属于自卫
　　韩联社报道称,韩国海警发现中国渔船50987号在韩国专属经济海域(EEZ海域)进行“非法作业”后命令其停船,但该渔船并没有停止行进。海警随后追击该渔船并成功对其进行了拦截,12名韩国海警登上该渔船并制服了部分船员,但周围的4艘中国渔船随后聚集而来,企图劫走被拦渔船。后来双方发生冲突,连同50987号的20名船员共100人与12名韩国海警发生了搏斗。
　　海警称,在搏斗过程中,部分中国船员摆脱了海警的控制,将海警的头盔摘下并挥舞凶器攻击警方,海警在危急的情况下出于自卫用K5手枪进行了警告射击。韩国海警负责人表示,海警开枪之前船上情况十分紧急,当对方使用危险物体攻击警方时,警方可以使用枪支进行射击,这符合枪支使用规定。
死者是石岛人
　　负责处理此次事故的中国驻光州领馆工作人员对记者表示,出事船只“鲁荣渔50987号”船长叫宋厚模,山东石岛人,领馆正在联系此人家属。
　　该工作人员表示,韩国海警已将该船只带到木浦港,其余船员仍在船上,其中有一些人因为与韩国海警拉扯推搡造成轻伤,但是无大碍,要等到韩国海警将事件调查清楚,才能决定是释放他们,还是进行起诉。目前韩国方面正在加紧进行调查,有消息将会第一时间通知中方。
　　这并非韩国海警首次造成中国渔民死亡,2012年一名中国渔民被韩国海警橡皮子弹击中身亡。该工作人员表示,领馆方面一直通过外交渠道敦促韩方对中国渔民要文明执法、理性执法,杜绝使用暴力。
双方表态
韩政府向中方表示遗憾
　　事发后,中国驻韩使领馆高度重视,光州总领馆在第一时间派人赶往现场,目前事发经过仍在调查中。使领馆方面已经对韩国海警在执法过程中使用枪械提出了严正交涉,要求韩方尽快查明此事,及时向使领馆方面通报调查进展情况,给出一个合理的调查结果。
　　据韩联社消息,韩国外交部一名官员10日透露,韩国外交部当天就一名中国渔船船长遭韩国海警枪击身亡一事通过外交渠道向中方进行了说明,并就发生此次事故向中方表示遗憾,向遗属表示慰问。
　　韩联社报道称,韩国消息人士表示,韩中两国的外交和渔业当局在进行紧密沟通,双方就争取非法捕捞问题不影响两国合作关系达成共识。
中方十分震惊强烈不满
　　外交部发言人洪磊10日表示,中方对韩方采取暴力执法导致中国渔民死亡感到十分震惊,强烈不满,要求韩方立即认真彻查,严肃处理责任人,向中方及时通报有关调查和处理结果。
　　洪磊说,10月10日,韩国海警在对中国渔船执法时,向中国渔民开枪,导致船长宋厚模死亡。
　　“中方对韩方采取这一暴力执法行为导致中国渔民死亡感到十分震惊,并表示强烈不满,要求韩方立即认真彻查事件,严肃处理责任人,向中方及时通报有关调查和处理结果。”他说。
　　他表示,事发后,中国驻韩国使领馆立即向韩方提出交涉,并派领事官员前往事发地核实了解情况,处理这一事件。外交部领事司负责人已向韩国驻华使馆提出严正交涉。外交部和中国驻韩国使领馆将继续密切关注事件进展,敦促韩方严肃、认真、妥善处理善后事宜。
　　　　　　　　　　　　　　　本报综合报道
背景资料
《中韩渔业协定》将中韩间水域划为三部分
　　朝鲜半岛西部海域是山东渔民数百年来的传统渔场。这里距胶东半岛仅三四百公里。
　　此前中韩之间一直没有正式海上划界,2001年中韩两国签订了《中韩渔业协定》。该协定规定将中韩之间水域划为3个部分,分别为“暂定措施水域”、“过渡水域”和“维持现有渔业活动水域”。
　　暂定措施水域
　　设定于北纬32度11分至北纬37度之间的黄海水域,由双方采取共同的养护和管理措施。对违反规定者,双方按各自的国内法处理本国渔船。
　　过渡水域
　　设定于暂定措施水域两侧,在两国领海外各设一个,有效期四年,双方应采取措施,逐步调整并减少在对方一侧过渡水域作业的本国国民及渔船的渔业活动。四年期满后双方两侧过渡水域按各自的专属经济区进行管理。
　　维持现有渔业活动水域
　　暂定措施水域北限线所处纬度线以北的部分水域及暂定措施水域和过渡水域以南的部分水域,维持现有渔业活动,不将本国有关渔业的法律、法规适用于缔约另一方的国民及渔船,除非缔约双方另有协议。
　　在协定生效后,两片过渡水域依照中韩各自专属经济区的模式进行管理。而渔船打渔是跟踪鱼群行驶,原来可以自由作业的区域现在变成按照韩国专属经济区模式管理水域,许多渔民并不知道这一变化,极易跑过界。所以这一矛盾就显著上升。