作为百老汇经典音乐剧,《Q大道》以其特殊的形式和犀利的内容,在美国掀起了一阵“Q大道”观剧热潮,该剧不仅在百老汇、伦敦西区常演不衰,中文版登陆中国后立即掀起了一股音乐剧狂潮。该剧以演员和人偶同台的形式,讲述了住在Q大道上一群年轻人闯荡社会的故事。5月23日晚,这部美国经典音乐剧将首次登陆潍坊大剧院,让人在轻松幽默中感受人生。

情节不难懂都是身边事
　　据了解,《Q大道》的创作灵感源自美国著名儿童节目《芝麻街》,该剧用段子和包袱描绘出人们每天都深陷其中的真实世界,比如就业困难、房租太高等难题；但同时这个世界也充满了温情,能为你两肋插刀的朋友、不算完美但感觉温暖的家庭等。该剧用诙谐幽默的方式讲述身边发生的各种事情,传递给观众的是无限的爱和希望。
　　该剧至今仍然在纽约百老汇和伦敦西区的戏院中长期演出,并被翻译成十余种语言,在全球20多个国家和地区演出。讲了这么多,《Q大道》到底说的是什么故事?故事的大概是,纽约的Q大道上,一所破旧的公寓里住着失业的大学生、大龄单身男女、过气明星、整日上网看片的宅男……围绕着这些人的生活,一个个荒诞幽默的故事就此展开。
　　要知道,一部国外经典音乐剧的“汉化”并不容易,但中文版《Q大道》的翻译非常成功,不仅到位地表情达意,就连现下时兴的网络流行语都翻译的十分到位,包括有些稍显沉重的话题,都被演员们用诙谐的表演淡化了,让人笑中有泪,感触颇深。

台词挺犀利看完很解气
　　开创性地表演风格、朗朗上口的旋律、幽默的台词以及令人捧腹的幽默桥段,不仅让《Q大道》受到观众的热捧,也使其收获了评论界的极高赞誉。
　　知名音乐人、主持人高晓松观剧后说:“普通话版的百老汇名剧《Q大道》很有意思,翻译挺贴切,很有看头。”而央广著名主持人杨昶则赞叹道:“必须为音乐剧《Q大道》摇旗呐喊!真人+木偶,毫无违和感。”
　　《Q大道》是一部特别接地气的作品,能够给所有在大城市里打拼,正面临着来自就业、生活、情感等多方面危机的年轻人,带来强烈的认同感,以及极大的正能量。正如这部戏的宣传语——就像你的生活,只是更好玩,《Q大道》其实就是在用一种滑稽而夸张的手法,来讲述每一天都在我们身上发生着的故事,这也正是这部剧目在世界范围内能引发观众巨大反响和认同的原因。
　　此剧作为一部成人剧,又有采用玩偶作为表演素材,因此特别提示建议16岁以上的观众前来观剧。这部剧积极、阳光,充满正能量,虽然表面看起来插科打诨,但实际是讲年轻人如何看待生活的严肃故事。
　　　　　　　　　　　　本报记者　陈静静
演出信息　
　　演出剧目:音乐剧《Q大道》
　　演出时间:5月23日　19:30
　　演出票价:50元、100元、180元、280元