考生成绩被取消却无解释,专家称或触“雷同”禁区
　　找题库,背范文,考雅思,留学去。多少年,考生们都是按照这条“黄金法则”规划和实现着自己的留学梦。不过,进入中国26年之后,雅思考试“学坏”了。今年7月至9月参加雅思考试的不少中国学生不仅没拿到成绩单,反而被拉入了黑名单。雅思给他们的官方答复是:“调查结果显示您违反了雅思考试的相关规定,我们将永久取消您这次考试的成绩。”至于如何“违反规定”,雅思没有作答。一头雾水的中国考生们开始觉得,这个获得100多个国家认可的全球英语能力测试,正在“耍赖”,甚至有人认为,这是对中国考生的歧视。

中国多地考生雅思成绩被取消
　　江苏南京某高校的大四学生小宋就是当事人之一。今年7月25日,她花了1750元报名费参加了一场雅思考试,打算凭着这个成绩申请去香港读硕士。按照常规,8月7日中午,她就可以拿到成绩,但她被教育部考试中心的一条短信告知:本次考试被例行检查,成绩暂不能发布。
　　“我当时就想,应该也没有什么关系,成绩也早晚会出来的,结果到了8月15日的上午10时左右,我就直接收到了上海考试中心给我发的邮件,跟我说,我的成绩被永久保留,也就是被取消了。”小宋说。
　　成绩先被例行检查,再被延迟发布,最后被取消,小宋并不是个例。今年,雅思考试在中国内地37个城市设置了61个考场。根据统计,在7月25日、8月1日、8月8日、8月13日、8月29日和9月12日举行的6场考试都被例行抽查,导致多地大面积考生成绩延迟发布,在抽查结束后,一部分考生还直接被取消成绩。这一情况直接影响了这些考生在9月、10月份的留学申请和签证办理。
　　截至目前,除了千名左右考生被取消成绩外,还有部分考生仍在被调查并等待成绩发布。
　　记者就此事联系雅思考试主办方之一的英国文化协会求证,英国文化协会在晚些时候发来的媒体声明中表示:他们掌握充分的证据证明考生违反了雅思考试的规章制度,并且导致无法保证成绩如实反映考生的真实英语水平,成绩被永久扣发。
　　根据以往雅思成绩抽查的情况,有业内人士推测,被取消成绩的人,可能是在时间间隔较近的两次雅思考试中成绩差距过大,或者是在同一次考试中听说读写四个单项的成绩差距过大。这种试卷可能会被判定有异常,考生会被倾向认为进行了押题,或者被泄题,但这仅仅是猜测,而在记者采访中,部分考生表示:自己从没有押题,更没有被泄题。
雅思官方未公开判定违规准则
　　花了报名费,甚至培训费,搭上了时间和精力,最后的结果竟是成绩“永久不被公布”的雅思官方答复,坚称自己没有违反任何规章制度的考生颇有一种叫天天不应的蒙冤感。
　　那么,“冤情”究竟如何发生的?
　　事实上,雅思每年都会对考试、考官及考生进行抽查。至于抽查的范围、频率、波及面、抽查内容等细节,只有雅思自己知道。判定违规的准则,也不在雅思公开的范围内。从今年7月开始,究竟有多少中国雅思考生被永久扣发成绩单、有多少考生被拉入黑名单等问题,同样没有答案。
　　对此,专家怎么解释?
　　在有着18年专业雅思教学经验的新航道副总裁陶春看来,雅思对考生的抽查不算离谱,有规律可循。
　　“以我们多年的教学经验以及与雅思官方的交流来看,在一次考试中,如果考生在口语和写作这两大主观题版块的得分明显高于听力和阅读这两大客观题版块,例如高出两分以上,很容易被雅思判定为有违规嫌疑,”陶春说,“在雅思官方看来,一个人的听说读写能力可以有差异,但差异不可能大到两分以上。”
　　雅思考试分听说读写4大版块,每个版块采取9分制。简单说来,6分和8分的差异在于,前者相当于初级至中级英语水平,而后者接近或仅次于英语母语水平。当一个考生的口语或写作接近英语母语水准时,他的阅读和听力水平还停留在基础水平,雅思可能据此推断,这名考生在主观题部分背了题库。当很多考生记忆了相同的句式、特别是复杂句式时,就在同一场考试中出现了大量雷同,雅思可能据此取消这些雷同考生的成绩。

直接套用范文或是“蒙冤”主因
　　在中国,背诵美文佳作是从小就要培养的技能。“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。”但是,在西方思维中,范文只是一种激发发散创造力的“引子”,直接套用范文的后果是相当严重的。
　　在英国学术领域,“雷同”绝对是个敏感词。在英国高等院校,不管文科理科,所有作业在提交前都要经过“抄袭度”机器测试。作业中只要出现连续6个英文单词与论文库中的雷同,且没有标明出处,整句话就会被判定为“抄袭”。当一篇文章中抄袭比例超过30%,整篇文章就会被认定为“抄袭”。
　　更加关键的是,英国学术界使用的论文库不仅仅囊括已发表论文,还包括每一个学生递交的论文。换句话说,一个学生如果引用了上个月自己写的论文而不特别标注的话,也会被认定为“抄袭”。
　　“抄袭”的作业或考试会被取消成绩且无法弥补,可能导致单科直接“挂掉”,甚至不能升级或毕业。由此不难想象,当一场考试中许多考生都套用一种腔调、语气甚至句式、用词,很难不被机器筛查出来并受到相应惩罚。
　　中国考生对考试违规的理解主要停留在考场规则、作弊等方面,而忽略了“雷同”、“抄袭”等西方教育理念中的禁区。不同教育环境对“主观创造”的苛求度不同,可能是导致考生“蒙冤”的主要原因。

三大建议助考生避免“被误伤”
　　中国的考生们又当如何调整与应对?对此,陶春给出三大建议:全面发展不瘸腿、增强自信不气馁、明确目的不投机。
　　“不瘸腿”是指在英语学习中要全面发展听说读写各项技能,做到均衡发展,不要出现明显的瘸腿状况,从而造成被“误伤”的可能。
　　考生如果坚信自己是被“误伤”,可以利用雅思考试查询和申诉的窗口,一般会得到答复。即便对得到的答复不满意,也不要产生受害人心理。值得注意的是,雅思考试过去有两次考试间隔时间不少于90天的规定,现在虽然取消了这一限制,但在雅思官方看来,一个人的英语水平至少需要90天的训练才有可能发生明显变化。
　　“不投机”是指不要把“应试”思维套用在雅思考试中。按雅思官方的说法,正确的逻辑应该是:为了适应海外学习生活而掌握应用英语的能力,雅思只是对你这种能力的评测手段。
　　“在雅思写作中,运用你清晰的英语语言逻辑以及掌握的3000个左右基础词汇量,把一个事情描述清楚,做到这一点,起码可以拿6分。”陶春认为,用简单的词汇和逻辑说清楚一个道理,就是捷径,“而不是说你要用多难的复杂句式才说明你水平高”。

◎相关链接
雅思考试(IELTS)
　　雅思考试(IELTS),英文全称为International　English　Language　Testing　System,由英国剑桥大学考试委员会外语考试部、英国文化协会及IDP教育集团共同管理,是一种针对英语能力,为打算到使用英语的国家学习、工作或定居的人们设置的英语水平考试。
　　雅思考试分学术类和培训类两种,分别针对申请留学的学生和计划在英语语言国家参加工作或移民的人士。
　　截至2014年,雅思考试已获得全球135个国家逾9000所教育机构、雇主单位、专业协会和政府部门的认可；雅思考试作为全球留学及移民类英语测评的领导者,每年有超过200万人次的考生参加雅思考试。
　　　　本报综合新华社等报道