提到契诃夫,不少人都在中学时代读过他的短片小说《变色龙》和《套中人》,他与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”,是一个有强烈幽默感的作家。说起他的独幕剧,更是不乏幽默感,5月2日,契诃夫的独幕剧《蠢货》《求婚》《纪念日》将在潍坊大剧院上演。相信通过哈尔科夫俄罗斯普希金话剧院艺术家们的精彩演绎,鸢都观众对俄语话剧一定会有全新的认识。
　　故事精彩又耐看
　　契诃夫是俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,他很喜欢塑造具有典型性格的小人物,借此反映当时俄国社会的状况,被文坛公认为19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表。
　　写于1888年的《蠢货》,可以说是契诃夫的独幕笑剧的精品。该剧讲述了装腔作势的地主小寡妇波波娃,发誓要为去世的丈夫守节,但偏巧遇上了粗野无礼的退伍军人斯米尔诺夫,两人纷争不断。没想到吵架也能变味,长吻代替了决斗,一对冤家竟成了情人。
　　《求婚》是契诃夫在1888年创作的另一部精彩独幕剧。这部喜剧曾得到托尔斯泰的称赞,托尔斯泰在看过《求婚》后说:“《求婚》的滑稽是有节制的,在这个剧本中,没有法国式的突然性。”也就是说剧本的矛盾冲突是自然而然展开的,并非刻意设置而成的。男女主人公第一次为草地、第二次为狗所发生的冲突都是在交谈中自然流露出来,丝毫没有人为的痕迹,一切都那么自然,那么合乎逻辑。
　　独幕剧《纪念日》(1891)改编于短篇小说《受气包》。改编后的《纪念日》大大扩展了原作的内容,无论是小说《受气包》还是戏剧《纪念日》,都反映了普通人的生存状态,这是一种身不由己、无可奈何的生存状态。
演员优秀有实力
　　此次来潍演出的是哈尔科夫俄罗斯普希金话剧院,该院成立于1932年,由国家人民演员、功勋演员和著名演员组成的俄罗斯话剧艺术团体。该剧院有近百个保留剧目,其中近三分之一是大家耳熟能详的世界名著,被喻为前苏联话剧界的“三驾马车”之一。这次来潍演出,剧院派出了最优秀的艺术家,力求献给鸢都观众一台经典的俄语话剧。
　　据潍坊大剧院的工作人员介绍,为了让市民足不出户观看到来自全世界的优秀话剧,潍坊大剧院今年首次推出了“2016·城市话剧季”,这次话剧季演出从3月一直持续到8月底,来自中国、韩国、俄罗斯三国的经典话剧剧目将轮番上演,让大家“畅享”经典。目前,该剧目的演出票已经开售,市民可以在潍坊大剧院官方网站或者微信公众号购买。
　　　　　　　　　　　　　本报记者　陈静静