北京时间5月18日,东部决赛第1场,骑士在客场以117:104战胜凯尔特人。骑士当家球星勒布朗·詹姆斯砍下38分,这已经是他连续第5场比赛至少得到35分。

骑士全场比分领先
　　骑士赛前已经休息了一个多星期,而凯尔特人前天才打完比赛。骑士以逸待劳,这多少削弱了凯尔特人的主场优势。
　　开场后,骑士反客为主,以一拨14:7开局,全场领先。凯尔特人的防守非常卖力,成功限制了骑士的外线投篮。不过詹姆斯不断攻击篮下,频频攻击得手。首节詹姆斯一人就拿下了15分,全部来自内线。骑士以30:19领先。
　　第二节还有8分27秒时,香波特总算投中三分,这是骑士第一次。骑士外线得分仍很困难,但在篮下却完全占据优势,双方差距继续扩大。本节还有5分29秒时,勒夫也投中三分,香波特此后空中接力扣篮,骑士以48:25扩大优势。詹姆斯还是强打篮下,凯尔特人对他无计可施。托马斯投中本节的压哨三分,凯尔特人才将比分追成39:61。上半场落后22分,这已经是凯尔特人队史季后赛的纪录。
　　上半场两队都只各投中两记三分,骑士9投2中,凯尔特人16投2中。
　　下半场两队外线终于开张。第三节结束时,凯尔特人以75:92落后。第四节,凯尔特人无奈之下,甚至采取了“砍汤普森”战术,但也没太好效果。本节中段,克劳德中路投中三分,但詹姆斯马上还以颜色,骑士以109:88继续保持大比分领先。
　　凯尔特人只得孤注一掷,不断外线出手,但只能略为缩小差距,要想翻盘已经不可能。在比赛剩下3分钟时,凯尔特人终于放弃,换上了替补。

詹姆斯刷新多项纪录
　　这场比赛中也打出了一些有趣的数据。
　　本场骑士先发表现出色,勒布朗·詹姆斯得到38分,凯文·勒夫得到32分,特里斯坦·汤普森得到20分。来自同一支球队的三名前场先发,在常规时间决胜负的单场季后赛中合力得到至少90分,上一次有球队打出这样的表现,还是在31年前,即1986年5月6日西区第二轮第5场火箭以131:103大胜掘金。该场,火箭3名先发前场哈基姆·奥拉朱旺(36分)、拉尔夫·桑普森(33分)和罗德尼·麦克雷(21分)合计拿下90分。
　　骑士当家球星詹姆斯砍下38分,这已经是他连续第5场比赛至少得到35分。从东部半决赛与猛龙的第1场比赛开始,詹姆斯的得分都至少35分。这是詹姆斯职业生涯第2次在季后赛中连续5场比赛至少得到35分。上一次是2009年,当时他还没有离开骑士队。
　　据统计,NBA历史上在多个季后赛中都曾连续5场比赛至少得到35分的球员一共只有两人,除了詹姆斯之外就是迈克尔·乔丹。
　　此外,詹姆斯还刷新了几项纪录:他在季后赛中连续7场单场至少得到30分,成为2003年的奥尼尔之后的首人；这是他连续第9场以不低于五成的命中率拿下单场25分以上,升至历史第二,仅次于2002年的奥尼尔；他率队拿到的季后赛12连胜,历史第二,仅次于1989年实现季后赛13连胜的湖人……
　　　本报综合报道