据新华社拉各斯8月31日电　尼日利亚西南部翁多州8月30日发生一起恶性交通事故,造成至少32人死亡、3人重伤。
　　据报道援引尼日利亚联邦道路安全委员会翁多州负责人梅厄的话说,当天,两辆开往首都阿布贾的中巴在超车时与迎面驶来的一辆卡车和一辆拖车相撞,第一辆中巴车的14名乘客当场死亡,车辆被完全烧毁,第二辆中巴车的17名乘客和一名司机在车祸引发的大火中丧生。道路状况差、车辆严重超载及违章现象严重等是造成尼日利亚交通事故频发的主要原因。

俄卫星发射失败系人为
　　据新华社莫斯科8月30日电　俄罗斯联邦航天署8月30日宣布,火箭推进器控制系统程序编写错误是导致俄“快车-AM4”通信卫星发射失败的原因。俄航天专家已确定,这颗欧洲最大的通信卫星将无法正常服役。
　　根据俄部门间调查委员会作出的结论,在“微风-M”火箭推进器工作序列图中,其惯性制导和导航系统主要装置陀螺稳定平台的转向时间间隔被错误缩短,这直接导致了火箭推进器定位失误及卫星入轨失败。俄航天署署长波波夫金下令追究俄航天署、火箭推机器生产商赫鲁尼切夫国家航天科研生产中心和其他航天企业相关人员责任。