新华社芝加哥9月10日电　由于纽约金价上周屡创新高刺激投资者获利了结,纽约黄金期货合约价格10日逆转前一个交易日的上行走势小幅下跌,但收盘价仍位于每盎司1700美元关口以上。
　　当天,纽约商品交易所黄金期货市场交投最活跃的12月黄金期价收于每盎司1731.8美元,比前一交易日下跌8.7美元,跌幅为0.5%。
　　市场分析师说,受欧洲中央银行宣布新国债购买计划的提振,纽约金价上周上涨3.1%。而在上周最后一个交易日,纽约金价创出最近6个多月新高。因此,投资者在本周的第一个交易日纷纷获利回吐,打压金价下行。另外,由于美国联邦储备委员会的货币政策会议定于本周举行,不少投资者在美联储的下一步行动前操作谨慎,采取观望态度。
　　当天,12月交割的白银期货价格下跌5.7美分,收于每盎司33.633美元,跌幅为0.17%。10月交割的白金期货价格上涨7.5美元,收于每盎司1603.8美元,涨幅为0.47%。