据新华社专电　美国官员1日说,法庭书记错误令科罗拉多州一囚犯提前4年获释。后者出狱后枪杀监狱长官,后在与执法人员交火中丧生。
　　第11司法区首席法官查尔斯·巴顿签发声明说,伊万·斯潘塞·埃贝尔2005年获刑8年监禁,2008年因袭击狱警在弗里蒙特县法院达成认罪协议,再获4年监禁。然而,法官没明确说明刑期“累加”,书记员写成“同时”执行并形成文件送至科罗拉多州监狱。
　　由此,埃贝尔1月28日获释。两个月后,他枪杀监狱长官汤姆·克莱门茨,两天后在与执法人员的交火中丧生。